田地里那双手是否沾满泥土，也是否被庄稼叶子划过，太阳是否已经把它晒得黝黑，锄把是否已经把手心磨出黄茧。
在画像上方有一段他自己提写的文字，记下了当时的心情：癸巳九月，筠嘱江南朱湘麟为余肖像，作世俗装，实非本意，恐为百世后所怪笑也。
